佐渡島に伝わる“ちいちい袴”という妖怪、その不気味な特徴